Presentatie

Eijsden, 26 oktober 2014 – In de kerk van de Heilige Christina aan het Vroenhof presenteerde uitgeverij Helena de bundel ‘Portrètte en aander oengemaoëk. Gediechte ien ’t Eèsjdes van d’n Hook’ door Victor Spauwen, met tekeningen van Sjef Hutschemakers.
Fotografie : André Warnier
1
> Overleg vooraf van tekenaar, dichter uitgever en organist. 

Wie van tevoren ingetekend had op de bundel, had een aparte uitnodiging gekregen en die werd in grote getale beantwoord; er waren circa 60 mensen. Sjef Hutschemakers nam bescheiden plaats tussen het publiek. Dat kwam opgewekt binnen en bekeek de originele tekeningen voor de bundel, die achterin de kerk ten toon gesteld waren

24

 

Uitgeefster Helene Stafleu heette iedereen welkom met een paar helene stafleuwoorden over het ontstaan van boek en cd, de goede samenwerking en -bij tijd en wijle- de eigenwijsheid van de schrijver (een voor dichters essentiele karaktertrek).

 

 

 

7Vervolgens sprak de schrijver enkele woorden over zijn keuze voor deze locatie, dit kerkje van St. Christina, waar zijn vader meezong in het koor en hij zelf als jongen vaak kwam. Met “’t Hoes van Sint Chrisjteijn” uit zijn bundel onderstreepte hij het welkom. Vervolgens droeg hij een gedicht voor van Pierre Theunissen over deze heilige en haar rol in – en na – de Bronkprocessie.8

 

 

 

Evenals kort vóór de opening van deze presentatie klonk nu het orgel van het kerkje; Paul Janssen speelde telkens na een voordracht muziek die niet alleen een prachtig contrapunt bood bij de teksten, maar die ook door zijn haast meditatieve karakter gelegenheid gaf de beluisterde tekst te laten bezinken. De organist werd geassisteerd door zijn echtgenote (veel méér dan zijn schaduw !).9

>Paul Janssen

Wiely Philippens droeg uit zijn vorig jaar verschenen bundel in het Eijsdens dialect (‘nne Kroétwis gezuëmerd tussen Zieëp en Berwijn) twee gedichten voor, waarin hij gebeurtenissen uit zijn dagelijks leven sfeervol en met humor weergeeft.11

>Wiely Philippens 

Jérôme Snoep vertegenwoordigde de jeugd die het Eijsdense dialect een warm hart toedraagt; hij maakte een keuze uit de bundel ‘Portrètte’ en liet daaruit, helder en met gevoel, twee gedichten  klinken.12

Jérôme Snoep 

Vervolgens werden de eerste exemplaren van de bundel aangeboden aan de vertegenwoordigers van de sponsoren, de stichting In onsen Lande van Valckenborgh (IoLvV) en de gemeente Eijsden-Margraten.13

 

 

Paul Janssen, voorzitter IoLvV en wethouder Jo Bisscheroux van Eijsden-Margraten namen de bundel in ontvangst. De laatste dankte met een geestig persoonlijk verhaal.14

Tenslotte kreeg pastoor Janssen van de parochie Breust-Eijsden, waartoe de Christinakerk behoort, het boek. Vanwege diens afwezigheid nam Han Spauwen het aan, als vertegenwoordiger van het parochiebestuur.15

 

 

 

 

Na enkele huishoudelijke mededelingen sloot Victor Spauwen af  met twee korte gedichten. Bij het laatste, ‘Erfdeel’,  zette hij een hoed op en nam die respectvol en dankend weer af  voor allen die zich in de kerk bevonden.

ltst> De prachtige bloemstukken waren verzorgd door Willy Theunissen

Na een klein uurtje in de kerk werd het feest voortgezet in (natuurlijk) het café vlakbij (‘de Raetskelder’) waar het boek gekocht kon worden en een gezellig samenzijn volgde.c1c3c2c4

 

 

 

 

cafe

 

 

 

 

> en ook het boek ging over de toonbank

Advertisements